尽管

Значение

尽管 — союз со значением «хотя», «несмотря на то что», «пусть даже».

В первой части сообщается реальный факт или существующая ситуация, а во второй — неожиданный или противоположный результат.

Во второй части часто используются: 但是 — но 可是 — однако 却 — тем не менее 还是 — всё равно

尽管 + Факт，(但是 / 可是 / 却 / 还是) + Результат

尽管已经毕业这么多年，我们还是经常联系的

男朋友送给我的这份礼物尽管不贵，但却让我非常感动

叔叔最大的爱好就是打篮球

尽管现在工作很忙，可到了周末他还是会跟朋友去打球

尽管 → говорит о реальном, уже существующем факте.

尽管今天下雨，我们还是去了

即使 → говорит о предполагаемом условии.

即使明天下雨，我们也去

尽管 → несмотря на реальный факт 即使 → даже при предполагаемом условии