甚至
Значение
甚至 — наречие «даже», «вплоть до того, что». Выделяет самый неожиданный пример и обычно стоит перед последним элементом перечисления.
Основная структура
A，B，甚至 C → A, B и даже C
甚至 может стоять перед существительным, глаголом или целым предложением.
Примеры
这个房子离您公司也不远，您可以坐公共汽车甚至可以骑自行车上班
很多时候，我们不得不去做一些自己不愿意做甚至是非常不喜欢的工作
迟到会让别人觉得你没有责任心，使你错过重要的机会，甚至会让别人不再相信你
Где стоит?
甚至孩子都知道
他甚至忘了自己的生日
他没来，甚至连电话都没打
甚至 и 连……都……
他会英语、法语，甚至汉语
他连自己的名字都不会写
甚至 → выделяет самый крайний пример в перечислении.
连……都…… → ещё сильнее подчёркивает неожиданность.