一步走错步步错

One wrong step leads to wrong steps all the way

The Chinese saying "一步走错步步错": one wrong move in chess spoils every move after it — as does a wrong decision at the start, so every step calls for care.