车到山前必有路

Chē dào shān qián bì yǒu lù

— Доедешь до горы — дорога найдётся —

HSK 3 · Урок 20

Доедешь до горы — дорога найдётся

«车到山前必有路»: 必 — «обязательно»; гора преграждает путь, но выход найдётся — как и решение любой трудности.

“车到山前必有路”，这里“必”是“一定”的意思。

这句话的意思是，车开到了山下，虽然山拦住了车的去路，但是一定会有办法找到出路的。