A: 你昨天不是说要开始减肥吗？怎么今天又在吃炸鸡？Nǐ zuótiān bú shì shuō yào kāishǐ jiǎnféi ma? Zěnme jīntiān yòu zài chī zhá jī?
Ты же вчера говорил, что начнёшь худеть? Почему сегодня опять ешь жареную курицу?
B: 我知道，但我已经坚持了两天了，今天实在忍不住了。这炸鸡太香了，我就吃一块……然后吃了三块。Wǒ zhīdào, dàn wǒ yǐjīng jiānchí le liǎng tiān le, jīntiān shízài rěnbúzhù le. Zhè zhá jī tài xiāng le, wǒ jiù chī yī kuài …… ránhòu chī le sān kuài.
Знаю, но я уже два дня держался, сегодня просто не смог устоять. Эта жареная курица так аппетитно пахнет, я хотел съесть один кусочек …… а потом съел три.
A: 你前两天不是说要严格执行「断碳水」吗？还买了一堆鸡胸肉和西兰花。Nǐ qián liǎng tiān bú shì shuō yào yángé zhíxíng 'duàn tànshuǐ' ma? Hái mǎi le yī duī jīxiōng ròu hé xīlánhuā.
Разве ты пару дней назад не говорил, что будешь строго придерживаться 「отказа от углеводов」? Ещё и кучу куриной грудки и брокколи купил.
🔒 ещё 10 строк
Читать и слушать