对话
Язык
UZ
RU
EN
Я изучаю
中文
العربية
Blog
Оплата
HSK 5 · Диалог
人际关系
Rénjì guānxi
— Межличностные отношения —
Диалог
Слова
Межличностные отношения
Межличностные отношения
A:
你最近好像不太开心,是不是跟同事之间出了什么问题?
Nǐ zuìjìn hǎoxiàng bú tài kāixīn, shì bú shì gēn tóngshì zhījiān chū le shénme wèntí?
В последнее время ты как будто не очень весёлый — наверное, что-то случилось между тобой и коллегами?
B:
确实有点。我跟一个同事合作一个项目,但他的做事方式跟我不太合得来。
Quèshí yǒu diǎn. Wǒ gēn yí ge tóngshì hézuò yí ge xiàngmù, dàn tā de zuòshì fāngshì gēn wǒ bú tài hé de lái.
И правда немного. Я работаю над проектом вместе с одним коллегой, но его манера вести дела со мной не очень совместима.
A:
具体怎么回事?
Jùtǐ zěnme huí shì?
А конкретно — в чём дело?
🔒 ещё 12 строк
Читать и слушать
合得来
hé de lái
ладить, находить общий язык
具体
jùtǐ
конкретный
随意
suíyì
произвольно, небрежно
注重
zhùzhòng
уделять внимание
细节
xìjié
деталь, подробность
冲突
chōngtū
конфликт, столкновение
数据
shùjù
данные
补救
bǔjiù
исправлять, спасать положение
头疼
tóuténg
головная боль
沟通
gōutōng
общаться, налаживать контакт
严格
yángé
строгий
分配
fēnpèi
распределять, назначать
职责
zhízé
обязанность, ответственность
流程
liúchéng
процесс, рабочий процесс
磨合
móhé
притирка, приработка
漫长
màncháng
долгий, длительный
适应
shìyìng
адаптироваться, приспосабливаться
目标
mùbiāo
цель
一致
yízhì
согласованный, единый
共同点
gòngtóng diǎn
общая точка соприкосновения
耐心
nàixīn
терпение
改善
gǎishàn
улучшать(ся)