对话
Язык
UZ
RU
EN
Я изучаю
中文
العربية
Blog
Оплата
HSK 5 · Диалог
人际冲突
Rénjì chōngtū
— Межличностный конфликт —
Диалог
Слова
Межличностный конфликт
Межличностный конфликт
A:
你最近好像不太开心,是不是跟同事之间出了什么问题?
Nǐ zuìjìn hǎoxiàng bú tài kāixīn, shì bú shì gēn tóngshì zhījiān chū le shénme wèntí?
Ты в последнее время выглядишь не очень счастливым, не возникло ли какой-то проблемы с коллегами?
B:
是啊,我跟一个同事在项目上产生了分歧,现在气氛很尴尬。
Shì a, wǒ gēn yí ge tóngshì zài xiàngmù shàng chǎnshēng le fēnqí, xiànzài qìfēn hěn gāngà.
Да, у меня с одним коллегой возникли разногласия по проекту, и сейчас атмосфера очень неловкая.
A:
怎么回事?具体是什么分歧?
Zěnme huí shì? Jùtǐ shì shénme fēnqí?
В чём дело? В чём конкретно разногласие?
🔒 ещё 15 строк
Читать и слушать
冲突
chōngtū
конфликт, столкновение
分歧
fēnqí
разногласие
尴尬
gāngà
неловкий, неудобный
风险
fēngxiǎn
риск
各执己见
gè zhí jǐ jiàn
каждый стоит на своём
让步
ràngbù
уступать
干脆
gāncuì
просто-напросто, решительно
配合
pèihé
взаимодействовать, содействовать
私下
sīxià
в частном порядке, наедине
激进
jījìn
радикальный
根源
gēnyuán
корень, первопричина
认可
rènkě
признавать, одобрять
忽略
hūlüè
пренебрегать, упускать
环节
huánjié
звено, этап
尊重
zūnzhòng
уважать
观点
guāndiǎn
точка зрения
解决方案
jiějué fāng'àn
решение
态度
tàidu
отношение, позиция