KTVWorksheetsBlogPayment

The 太……了 pattern

In Chinese, 太……了 (tài… le) states with feeling that a quality or situation is at a very high degree.

In English it is usually rendered as “so …!”, “too …!”, “how … it is!”.

Basic structure

太 + adjective / state + 了
Meaning: so …! / too …!
太冷了!
太tàitoo / so
冷lěngcold
了legives the state its force
这个杯子太小了
这个杯子zhège bēizithis cup
太tàitoo
小xiǎosmall
了lemarks the degree
我们今天太高兴了!
我们wǒmenwe
今天jīntiāntoday
太tàiso
高兴gāoxìnghappy
了lethe emotional force

The rule in short

太 + adjective / state + 了
Meaning: it marks a quality or state as being at a very high degree.

Examples:

太冷了!
太小了
太高兴了!