甚至
Meaning
甚至 is an adverb meaning “even”. It marks the most surprising or extreme item, usually the last in a series.
Basic structure
A, B, 甚至 C → A, B, and even C
甚至 can come before a noun, a verb, or a whole clause.
Examples
这个房子离您公司也不远,您可以坐公共汽车甚至可以骑自行车上班
很多时候,我们不得不去做一些自己不愿意做甚至是非常不喜欢的工作
迟到会让别人觉得你没有责任心,使你错过重要的机会,甚至会让别人不再相信你
Where it goes
甚至孩子都知道
他甚至忘了自己的生日
他没来,甚至连电话都没打
甚至 vs. 连……都……
他会英语、法语,甚至汉语
他连自己的名字都不会写
甚至 → highlights the most extreme item in a list.
连……都…… → places even stronger emphasis on the unexpected.