谈天气

Tán tiānqì

— Talking About the Weather —

Talking About the Weather

A: 最近这段时间天气总是阴晴不定，你有没有注意到？Zuì jìn zhè duàn shí jiān tiān qì zǒng shì yīn qíng bú dìng, nǐ yǒu méi yǒu zhù yì dào?

Lately the weather keeps changing between cloudy and clear — have you noticed?

B: 当然注意到了。前几天还阳光明媚，这两天却一直阴沉沉的。Dāng rán zhù yì dào le. Qián jǐ tiān hái yáng guāng míng mèi, zhè liǎng tiān què yì zhí yīn chén chén de.

Of course I have. A few days ago it was bright and sunny, but these last couple of days it's been gloomy the whole time.

A: 这种天气其实挺影响人的心情的，有时候连工作效率都会下降。Zhè zhǒng tiān qì qí shí tǐng yǐng xiǎng rén de xīn qíng de, yǒu shí hòu lián gōng zuò xiào lǜ dōu huì xià jiàng.

This kind of weather really affects people's mood — sometimes even work efficiency drops.

🔒 3 more lines