对话
BlogPayment
HSK 6 · Dialogue

健身房会员

Jiànshēnfáng huìyuán
Gym Memberships

Gym Memberships

Gym Memberships

A: 你上个月不是说办了健身卡吗?怎么没见你去过?Nǐ shàng ge yuè bú shì shuō bàn le jiànshēn kǎ ma? Zěnme méi jiàn nǐ qù guo?
Didn't you say last month that you got a gym membership? How come I never saw you go?
B: 别提了,去了两周就放弃了。现在那张卡在钱包里躺灰呢。Bié tí le, qù le liǎng zhōu jiù fàngqì le. Xiànzài nà zhāng kǎ zài qiánbāo lǐ tǎng huī ne.
Don't even mention it, I went for two weeks and then gave up. Now that card is just gathering dust in my wallet.
A: 怎么这么快就放弃了?当时不是信誓旦旦说要练出腹肌吗?Zěnme zhème kuài jiù fàngqì le? Dāngshí bú shì xìnshìdàndàn shuō yào liàn chū fùjī ma?
How did you give up so quickly? Didn't you solemnly vow back then that you'd build up your abs?
🔒 13 more lines
Read & Listen