A: 你今天怎么又迟到了？路上又堵车了吗？Nǐ jīntiān zěnme yòu chídào le? Lùshàng yòu dǔchē le ma?
Why are you late again today? Was there a traffic jam again?
B: 别提了，今天堵得特别厉害。平时半小时的路程，今天开了一个半小时。Bié tí le, jīntiān dǔ de tèbié lìhai. Píngshí bàn xiǎoshí de lùchéng, jīntiān kāi le yí ge bàn xiǎoshí.
Don't even mention it — the jam today was awful. A trip that usually takes half an hour took me an hour and a half today.
A: 那你没考虑换一种出行方式吗？比如地铁或者共享单车。Nà nǐ méi kǎolǜ huàn yì zhǒng chūxíng fāngshì ma? Bǐrú dìtiě huòzhě gòngxiǎng dānchē.
So haven't you thought about changing your mode of transport? Like the subway or a shared bike.
🔒 11 more lines
Read & Listen