年轻人压力

Niánqīng rén yālì

— Pressure on Young People —

Pressure on Young People

A: 你最近怎么老是熬夜？看你脸色不太好。Nǐ zuìjìn zěnme lǎoshi áoyè? Kàn nǐ liǎnsè bú tài hǎo.

Why have you been staying up late so much lately? You don't look so well.

B: 压力太大了。工作上的事一堆，还要考虑买房、结婚，晚上根本睡不着。Yālì tài dà le. Gōngzuò shàng de shì yī duī, hái yào kǎolǜ mǎi fáng, jiéhūn, wǎnshang gēnběn shuì bù zháo.

The pressure is too much. There's a pile of work, plus I have to think about buying a house and getting married — I just can't sleep at night.

A: 现在年轻人确实不容易。房价那么高，工资却涨得慢。Xiànzài niánqīng rén quèshí bù róngyì. Fángjià nàme gāo, gōngzī què zhǎng de màn.

Young people really do have it hard now. Housing prices are so high, yet salaries rise slowly.

🔒 12 more lines