Lug'atBlogTo'lov

Tanlov so'roq gaplari

Xitoy tilida “还是” (háishì) so'roq gaplarda ikki yoki undan ortiq variantdan birini tanlashni so'rash uchun ishlatiladi.

Asosiy tuzilma

(是)A + 还是 + B?

O'zbekcha ma'nosi: Ami yoki Bmi?

Misollar

()(ma)(shì)(nín)(zhǔn)(bèi)(kǎo)(shì)(hái)(shì)()(zhǔn)(bèi)(kǎo)(shì)
Ona, imtihonga siz tayyorlanyapsizmi yoki men tayyorlanyapmanmi?
是您准备考试 + 还是 + 我准备考试? siz imtihonga tayyorlanyapsizmi + yoki + men tayyorlanyapmanmi?
()(ma)ona
(shì)(nín)(zhǔn)(bèi)(kǎo)(shì)siz imtihonga tayyorlanyapsizmi
(hái)(shì)yoki
()(zhǔn)(bèi)(kǎo)(shì)men imtihonga tayyorlanyapmanmi
()(gèng)()(huan)()(lán)(qiú)()()(qiú)(hái)(shì)(yóu)(yǒng)
Sen basketbol o'ynashni, futbol o'ynashni yoki suzishni ko'proq yoqtirasan?
打篮球、踢足球 + 还是 + 游泳? basketbol o'ynash, futbol o'ynash + yoki + suzish?
()sen
(gèng)()(huan)ko'proq yoqtirmoq
()(lán)(qiú)basketbol o'ynamoq
()()(qiú)futbol o'ynamoq
(hái)(shì)yoki
(yóu)(yǒng)suzmoq
()(men)(shén)(me)(shí)(hou)()(kàn)(diàn)(yǐng)(Jīn)(tiān)(hái)(shì)(míng)(tiān)
Biz qachon kino ko'rishga boramiz? Bugunmi yoki ertagami?
今天 + 还是 + 明天? bugun + yoki + ertaga?
()(men)(shén)(me)(shí)(hou)()(kàn)(diàn)(yǐng)biz qachon kino ko'rishga boramiz?
(jīn)(tiān)bugun
(hái)(shì)yoki
(míng)(tiān)ertaga

Qisqa qoida

A + 还是 + B?

Ma'nosi: ikki yoki undan ortiq variantdan birini tanlash so'raladi.

今天还是明天?— Bugunmi yoki ertagami? 打篮球还是游泳?— Basketbolmi yoki suzishmi? 你去还是我去?— Sen borasanmi yoki men boramanmi?