Harakat sonini bildiruvchi to'ldiruvchi (1)

Xitoy tilida “son + 次 (cì)” fe'ldan keyin kelib, biror harakat necha marta sodir bo'lganini bildiradi.

Asosiy tuzilma

Fe'l + Son + 次

O'zbekcha ma'nosi: … marta.

Misollar

我(Wǒ)想(xiǎng)去(qù)中(Zhōng)国(guó)，虽(suī)然(rán)去(qù)过(guo)一(yí)次(cì)，但(dàn)是(shì)很(hěn)想(xiǎng)再(zài)去(qù)一(yí)次(cì)。

Men Xitoyga bormoqchiman. Garchi bir marta borgan bo'lsam ham, yana bir marta borishni juda xohlayman.

去 + 过 + 一次 bormoq + tajriba + bir marta

再 + 去 + 一次 yana + bormoq + bir marta

去(qù)过(guo)一(yí)次(cì)bir marta borgan

再(zài)去(qù)一(yí)次(cì)yana bir marta bormoq

Bu yerda 一次 harakat necha marta sodir bo'lganini bildiradi.

Obyekt bilan ishlatilishi

Agar fe'l obyekt olsa va obyekt odamning ismi yoki joy nomi bo'lsa, obyekt harakat sonini bildiruvchi to'ldiruvchidan oldin ham, keyin ham kelishi mumkin.

Fe'l + Obyekt + Son + 次 yoki Fe'l + Son + 次 + Obyekt

安(Ān)妮(nī)去(qù)过(guo)一(yí)次(cì)北(Běi)京(jīng)。

Annie Pekinga bir marta borgan.

去过 + 一次 + 北京 borgan + bir marta + Pekin

安(Ān)妮(nī)Annie

去(qù)过(guo)borgan

一(yí)次(cì)bir marta

北(Běi)京(jīng)Pekin

Bu yerda 北京 joy nomi bo'lgani uchun 一次 dan keyin kelgan.

李(Lǐ)文(Wén)见(jiàn)了(le)杨(Yáng)同(Tóng)乐(lè)两(liǎng)次(cì)。

Li Wen Yang Tongleni ikki marta ko'rdi.

见了 + 杨同乐 + 两次 ko'rdi + Yang Tongle + ikki marta

李(Lǐ)文(Wén)Li Wen

见(jiàn)了(le)ko'rdi

杨(Yáng)同(Tóng)乐(lè)Yang Tongle

两(liǎng)次(cì)ikki marta

Bu yerda 杨同乐 odamning ismi bo'lgani uchun 两次 dan oldin kelgan.

Qisqa qoida

Fe'l + Son + 次

Ma'nosi: harakat necha marta sodir bo'lganini bildiradi.

去一次 — bir marta bormoq 见两次 — ikki marta ko'rmoq

Obyekt odam yoki joy nomi bo'lsa:

Fe'l + Obyekt + Son + 次 yoki Fe'l + Son + 次 + Obyekt

去过一次北京 — Pekinga bir marta borgan 见了杨同乐两次 — Yang Tongleni ikki marta ko'rgan