Fe'llarni takrorlash (2)
Xitoy tilida allaqachon sodir bo'lgan harakatni ifodalaganda, fe'llarning takroriy shakli biroz boshqacha tuziladi.
1. Bir bo'g'inli fe'l
A 了 A
Fe'l + 了 + Fe'l
Bu shakl harakatning qisqa vaqt bajarilganini yoki bir marta qilib ko'rilganini bildiradi.
2. Ikki bo'g'inli fe'l
Ikki bo'g'inli fe'llar odatda o'tgan zamonda to'g'ridan-to'g'ri takrorlanmaydi. Buning o'rniga AB 了一下 shakli ishlatiladi.
AB 了一下
3. Ajraladigan fe'l
A 了 AB
Masalan:
帮了帮忙 — biroz yordam berdi
Misollar
我看了看网上的介绍
我wǒmen
看了看kàn le kànbiroz ko'rib chiqdim
网上的介绍wǎngshàng de jièshàointernetdagi tanishtiruv / ma'lumot
Bu yerda 看 bir bo'g'inli fe'l bo'lgani uchun 看了看 shakli ishlatilgan.
我休息了一下，现在觉得不累了
我wǒmen
休息了一下xiūxi le yíxiàbiroz dam oldim
现在xiànzàihozir
觉得不累了juéde bú lèi leendi charchamagan deb his qilyapman
Bu yerda 休息 ikki bo'g'inli fe'l bo'lgani uchun 休息了一下 shakli ishlatilgan.
他昨天来帮了帮忙
他tāu
昨天zuótiānkecha
来láikelmoq
帮了帮忙bāng le bāng mángbiroz yordam berdi
Bu yerda 帮忙 ajraladigan fe'l bo'lgani uchun 帮了帮忙 shakli ishlatilgan.
Qisqa qoida
Bir bo'g'inli fe'l — A 了 A: 看了看 — biroz ko'rib chiqdi
Ikki bo'g'inli fe'l — AB 了一下: 休息了一下 — biroz dam oldi
Ajraladigan fe'l — A 了 AB: 帮了帮忙 — biroz yordam berdi