Modal fe'l “会”
Xitoy tilida “会” (huì) fe'ldan oldin kelib, biror ishni o'rganish orqali bilish yoki qila olish ma'nosini bildiradi.
Ya'ni odam bu ishni oldin o'rgangan va endi uni bajara oladi.
O'zbekchada ko'pincha “... qila olmoq” yoki “...ni bilmoq” deb tarjima qilinadi.
Asosiy tuzilma
Ega + 会 + Fe'l
Ma'nosi:
Kimdir biror ishni o'rgangan va uni qila oladi.
你会做饭吗?
Sen ovqat pishira olasanmi?
Tuzilishi
你 + 会 + 做饭 + 吗?
sen + qila olmoq + ovqat pishirmoq + mi?
你sen
会qila olmoq / bilmoq
做饭ovqat pishirmoq
吗so'roq yuklamasi
Bu yerda 会 ovqat pishirishni o'rganib, shu ishni qila olish qobiliyatini bildiradi.
我会做面条儿。
Men lag'mon tayyorlay olaman.
Tuzilishi
我 + 会 + 做面条儿
men + qila olmoq + lag'mon tayyorlamoq
我men
会qila olmoq
做面条儿lag'mon tayyorlamoq
Bu yerda 会 odam bu ishni bilishini bildiradi.
我不会做菜。
Men ovqat tayyorlashni bilmayman.
Tuzilishi
我 + 不会 + 做菜
men + qila olmayman / bilmayman + taom tayyorlamoq
我men
不会qila olmayman / bilmayman
做菜taom tayyorlamoq
Bu yerda 不会 biror ishni bajarish ko'nikmasi yo'qligini bildiradi.
Qisqa qoida
Tasdiq
会 + Fe'l
… qila olmoq / …ni bilmoq
Misol:
我会做面条儿。
Men lag'mon tayyorlay olaman.
Inkor
不会 + Fe'l
… qila olmaslik / …ni bilmaslik
Misol:
我不会做菜。
Men ovqat tayyorlashni bilmayman.
So'roq
会 + Fe'l + 吗?
Misol:
你会做饭吗?
Sen ovqat pishira olasanmi?