So'roq olmoshi “怎么样”

Xitoy tilida “怎么样” (zěnmeyàng) biror narsa yoki holat haqida fikr so'rash yoki uning qanday ekanini bilish uchun ishlatiladi.

O'zbekchada ko'pincha “qanday?”, “qanaqa?” yoki “nima deb o'ylaysan?” deb tarjima qilinadi.

Asosiy tuzilma

…… + 怎么样？

Ma'nosi: … qanday? … haqida nima deb o'ylaysan?

这(Zhè)个(ge)杯(bēi)子(zi)怎(zěn)么(me)样(yàng)？

Bu piyola qanday?

我(Wǒ)很(hěn)喜(xǐ)欢(huan)，也(yě)不(bú)贵(guì)。

Menga juda yoqadi, qimmat ham emas.

这个杯子 + 怎么样？ bu piyola + qanday?

这(zhè)个(ge)杯(bēi)子(zi)bu piyola

怎(zěn)么(me)样(yàng)qanday?

很(hěn)喜(xǐ)欢(huan)juda yoqtirmoq

也(yě)不(bú)贵(guì)qimmat ham emas

这(Zhè)本(běn)书(shū)怎(zěn)么(me)样(yàng)？

Bu kitob qanday?

很(Hěn)好(hǎo)看(kàn)。

Juda yaxshi / juda qiziqarli.

这本书 + 怎么样？ bu kitob + qanday?

这(zhè)本(běn)书(shū)bu kitob

怎(zěn)么(me)样(yàng)qanday?

很(hěn)好(hǎo)看(kàn)juda yaxshi / o'qishga qiziqarli

这(Zhè)个(ge)菜(cài)怎(zěn)么(me)样(yàng)？

Bu taom qanday?

这(Zhè)个(ge)菜(cài)不(bú)太(tài)好(hǎo)吃(chī)，我(wǒ)不(bù)喜(xǐ)欢(huan)。

Bu taom unchalik mazali emas, menga yoqmaydi.

这个菜 + 怎么样？ bu taom + qanday?

这(zhè)个(ge)菜(cài)bu taom

怎(zěn)么(me)样(yàng)qanday?

不(bú)太(tài)好(hǎo)吃(chī)unchalik mazali emas

我(wǒ)不(bù)喜(xǐ)欢(huan)menga yoqmaydi

…… + 怎么样？

Ma'nosi: Biror narsa yoki holatning qanday ekanini so'rash yoki u haqda fikr so'rash uchun ishlatiladi.

Misollar:

这(Zhè)个(ge)杯(bēi)子(zi)怎(zěn)么(me)样(yàng)？

Bu piyola qanday?

这(Zhè)本(běn)书(shū)怎(zěn)么(me)样(yàng)？

Bu kitob qanday?

这(Zhè)个(ge)菜(cài)怎(zěn)么(me)样(yàng)？

Bu taom qanday?