Modal fe'l “可以”
Xitoy tilida “可以” (kěyǐ) fe'ldan oldin kelib, biror ishning mumkinligi, qila olish yoki ruxsat etilganini bildiradi.
O'zbekchada ko'pincha “mumkin”, “qila olmoq” yoki “ruxsat” deb tarjima qilinadi.
Asosiy tuzilma
Ega + 可以 + Fe'l
Ma'nosi:
Kimdir biror ishni qilishi mumkin.
我可以再问您一个问题吗?
Sizdan yana bitta savol so'rasam bo'ladimi?
Tuzilishi
我 + 可以 + 再问您一个问题 + 吗?
men + mumkin + sizdan yana bitta savol so'ramoq + mi?
我men
可以mumkin / ruxsat bormi
再yana
问您一个问题sizdan bitta savol so'ramoq
吗so'roq yuklamasi
Bu yerda 可以 ruxsat so'rash ma'nosida ishlatilgan.
你们可以看这本书。
Sizlar bu kitobni o'qishingiz mumkin.
Tuzilishi
你们 + 可以 + 看这本书
sizlar + mumkin + bu kitobni o'qimoq
你们sizlar
可以mumkin
看这本书bu kitobni o'qimoq
Bu yerda 可以 biror ishni qilish mumkinligini bildiradi.
我可以坐吗?
O'tirsam bo'ladimi?
可以,请坐!
Bo'ladi, marhamat, o'tiring!
Tuzilishi
可以 + 坐
mumkin + o'tirmoq
Bu yerda 可以 ruxsat so'rash va ruxsat berish uchun ishlatilgan.
Qisqa qoida
可以 + Fe'l
Ma'nosi:
Biror ishning mumkinligini, qila olishni yoki ruxsat borligini bildiradi.
Misollar:
我可以再问您一个问题吗?
Sizdan yana bitta savol so'rasam bo'ladimi?
你们可以看这本书。
Sizlar bu kitobni o'qishingiz mumkin.
我可以坐吗?
O'tirsam bo'ladimi?