“在” predlogi

Xitoy tilida “在” (zài) joy yoki o'rinni bildiruvchi so'z va birikmalar bilan kelib, harakatning qayerda bajarilishini ko'rsatadi.

Bu tuzilma odatda fe'ldan oldin keladi.

Asosiy tuzilma

Ega + 在 + Joy + Fe'l

O'zbekcha ma'nosi: Kimdir biror joyda biror ish qiladi.

我(Wǒ)在(zài)学(xué)校(xiào)吃(chī)午(wǔ)饭(fàn)。

Men maktabda tushlik qilaman.

我 + 在学校 + 吃午饭 men + maktabda + tushlik qilmoq

我(wǒ)men

在(zài)学(xué)校(xiào)maktabda

吃(chī)午(wǔ)饭(fàn)tushlik qilmoq

Bu yerda 在学校 harakatning qayerda bajarilishini bildiradi.

他(Tā)爸(bà)爸(ba)在(zài)医(yī)院(yuàn)工(gōng)作(zuò)。

Uning dadasi kasalxonada ishlaydi.

他爸爸 + 在医院 + 工作 uning dadasi + kasalxonada + ishlamoq

他(tā)爸(bà)爸(ba)uning dadasi

在(zài)医(yī)院(yuàn)kasalxonada

工(gōng)作(zuò)ishlamoq

Bu yerda 在医院 ishlash harakatining joyini bildiradi.

你(Nǐ)在(zài)哪儿(nǎr)买(mǎi)菜(cài)？

Sen sabzavotni qayerdan / qayerda sotib olasan?

你 + 在哪儿 + 买菜？ sen + qayerda + sabzavot sotib olmoq?

你(nǐ)sen

在(zài)哪儿(nǎr)qayerda

买(mǎi)菜(cài)sabzavot / oziq-ovqat sotib olmoq

Bu yerda 在哪儿 harakatning qayerda bajarilishini so'raydi.

在 + Joy + Fe'l

Ma'nosi: Harakat qayerda bajarilishini bildiradi.

Misollar:

在(zài)学(xué)校(xiào)吃(chī)午(wǔ)饭(fàn)

maktabda tushlik qilmoq

在(zài)医(yī)院(yuàn)工(gōng)作(zuò)

kasalxonada ishlamoq

在(zài)哪儿(nǎr)买(mǎi)菜(cài)？

qayerda sabzavot sotib olasan?