Qamrov ravishi “都”
Xitoy tilida “都” (dōu) “hammasi / barchasi / umuman” degan ma'noni bildiradi.
“都” qaysi odamlar yoki narsalarni umumlashtirayotgan bo'lsa, ular “都” dan oldin keladi.
Asosiy tuzilma
Umumlashtirilayotgan qism + 都 + Fe'l
Ma'nosi:
hammasi …
barchasi …
Inkor shakli
Inkor qilganda inkor so'zi “都” dan keyin keladi.
Umumlashtirilayotgan qism + 都 + 不 / 没 + Fe'l
我们都会写了
我们wǒmenbiz
都dōuhammamiz / barchamiz
会写huì xiěyozishni bilmoq
Bu yerda 都 “我们” — bizning hammamizni umumlashtiryapti.
我和我的朋友们都去
我和我的朋友们wǒ hé wǒ de péngyoumenmen va do'stlarim
都dōuhammamiz
去qùbormoq
Bu yerda 都 bir nechta odamni umumlashtiryapti.
同学们都没听见
同学们tóngxuémeno'quvchilar
都dōuhammasi
没méiinkor
听见tīngjiàneshitmoq
Bu yerda inkor so'zi 没 “都” dan keyin kelgan.
Qisqa qoida
Tasdiq
A + 都 + Fe'l
A ning hammasi … qiladi.
Misol:
我们都会写
Inkor
A + 都 + 不 / 没 + Fe'l
A ning hech biri … qilmaydi / qilmadi.
Misol:
同学们都没听见