Vaqt va joy birikmalarining gapdagi tartibi

Xitoy tilida vaqt birikmasi va joy birikmasi bir gapda birga hol vazifasida kelganda, vaqt birikmasi joy birikmasidan oldin keladi.

Asosiy tuzilma

Ega + Vaqt + Joy + Fe'l

O'zbekcha ma'nosi: Kimdir qachon + qayerda + nima qiladi

我(Wǒ)们(men)七(qī)点(diǎn)在(zài)电(diàn)影(yǐng)院(yuàn)外(wài)边(bian)见(jiàn)。

Biz soat yettida kinoteatr tashqarisida uchrashamiz.

我们 + 七点 + 在电影院外边 + 见 biz + soat 7 da + kinoteatr tashqarisida + uchrashmoq

我(wǒ)们(men)biz

七(qī)点(diǎn)soat 7 da

在(zài)电(diàn)影(yǐng)院(yuàn)外(wài)边(bian)kinoteatr tashqarisida

见(jiàn)uchrashmoq

Bu yerda 七点 vaqt birikmasi 在电影院外边 joy birikmasidan oldin kelgan.

安(Ān)妮(nī)下(xià)午(wǔ)在(zài)家(jiā)里(lǐ)学(xué)中(Zhōng)文(wén)。

Annie tushdan keyin uyda Xitoy tilini o'rganadi.

安妮 + 下午 + 在家里 + 学中文 Annie + tushdan keyin + uyda + Xitoy tilini o'rganmoq

安(Ān)妮(nī)Annie

下(xià)午(wǔ)tushdan keyin

在(zài)家(jiā)里(lǐ)uyda

学(xué)中(Zhōng)文(wén)Xitoy tilini o'rganmoq

Bu yerda 下午 vaqtni, 在家里 esa joyni bildiradi.

陈(Chén)天(Tiān)中(zhōng)明(míng)天(tiān)中(zhōng)午(wǔ)在(zài)学(xué)校(xiào)吃(chī)午(wǔ)饭(fàn)。

Chen Tianzhong ertaga tush payti maktabda tushlik qiladi.

陈天中 + 明天中午 + 在学校 + 吃午饭 Chen Tianzhong + ertaga tush payti + maktabda + tushlik qilmoq

陈(Chén)天(Tiān)中(zhōng)Chen Tianzhong

明(míng)天(tiān)中(zhōng)午(wǔ)ertaga tush payti

在(zài)学(xué)校(xiào)maktabda

吃(chī)午(wǔ)饭(fàn)tushlik qilmoq

Bu yerda ham vaqt birikmasi joy birikmasidan oldin kelgan.

Ega + Vaqt + Joy + Fe'l

Ya'ni: Vaqt → Joy → Harakat

Misollar:

七(qī)点(diǎn)在(zài)电(diàn)影(yǐng)院(yuàn)外(wài)边(bian)见(jiàn)

soat 7 da kinoteatr tashqarisida uchrashmoq

下(xià)午(wǔ)在(zài)家(jiā)里(lǐ)学(xué)中(Zhōng)文(wén)

tushdan keyin uyda Xitoy tilini o'rganmoq

明(míng)天(tiān)中(zhōng)午(wǔ)在(zài)学(xué)校(xiào)吃(chī)午(wǔ)饭(fàn)

ertaga tush payti maktabda tushlik qilmoq