Tartib sonlarini ifodalovchi “第”
Xitoy tilida “第” (dì) oddiy sonning oldiga qo'yilib, tartib soni hosil qiladi.
O'zbekchada “birinchi, ikkinchi, uchinchi...” ma'nolarini beradi.
Asosiy tuzilmalar
1. 第 + Son
第 + 数词
Ma'nosi:
…-inchi
2. 第 + Son + Hisob so'zi + (Ot)
第 + 数词 + 量词 +（名词）
Ma'nosi:
…-inchi dona / …-inchi odam / …-inchi narsa
第一，第二，第三
第一dì yībirinchi
第二dì èrikkinchi
第三dì sānuchinchi
第一个，第二个，第一本
第 + 一 + 个
birinchi
第 + 二 + 个
ikkinchi
第 + 一 + 本
birinchi dona kitob
Bu yerda 个 va 本 hisob so'zlari.
第一个学生，第一本书
第 + 一 + 个 + 学生
birinchi o'quvchi
第 + 一 + 本 + 书
birinchi kitob
个gè…ta (umumiy hisob so'zi)
学生xuéshengo'quvchi / talaba
本běnkitoblar uchun hisob so'zi
书shūkitob
Qisqa qoida
Oddiy tartib soni:
第 + Son
Misollar:
第一，第二，第三
Ot bilan:
第 + Son + Hisob so'zi + Ot
Misollar:
第一个学生
第一本书