Lug'atBlogTo'lov

Tasdiq-inkor so'roq gaplari

Xitoy tilida 正反问 (zhèngfǎnwèn) — fe'l yoki sifatning tasdiq va inkor shaklini ketma-ket qo'yib savol tuzish usuli.

Asosiy qolip:

X + 不 / 没 + X?
Bu yerda X fe'l yoki sifat bo'lishi mumkin.

Fe'l bilan

Fe'l ishlatilganda odatda:

Fe'l + 不 / 没 + Fe'l?

shakli ishlatiladi.

Sifat bilan

Sifat ishlatilganda:

Sifat + 不 + Sifat?
Sifat bilan 没 emas, 不 ishlatiladi.
()(shì)(bu)(shì)(zài)(chāo)(shì)(hòu)(bian)
U supermarketning orqasidami yoki yo'qmi?

Tuzilishi

是 + 不是 bo'lmoq + emasmi
()u
(shì)(bu)(shì)…mi yoki yo'qmi
(zài)(chāo)(shì)(hòu)(bian)supermarketning orqasida
()()(méi)()(xué)(xiào)
Sen maktabga bordingmi yoki yo'qmi?

Tuzilishi

去 + 没 + 去 bormoq + inkor + bormoq
()sen
()(méi)()bordingmi yoki yo'qmi
(xué)(xiào)maktab
(Zhè)(jiàn)()(fu)(hǎo)(kàn)(bu)(hǎo)(kàn)
Bu kiyim chiroylimi yoki yo'qmi?

Tuzilishi

好看 + 不 + 好看 chiroyli + emas + chiroyli
(zhè)(jiàn)()(fu)bu kiyim
(hǎo)(kàn)(bu)(hǎo)(kàn)chiroylimi yoki yo'qmi

Dialoglarda ishlatilishi

()()哪儿(nǎr)(le)()(zhī)(dào)(bu)(zhī)(dào)
U qayerga ketdi? Bilasanmi yoki yo'qmi?
()()(zhī)(dào)
Men bilmayman.

Tuzilishi

知道 + 不 + 知道? bilmoq + inkor + bilmoq?

Bu yerda 知道不知道? — “bilasanmi yoki yo'qmi?” degan ma'noni beradi.

(Zuó)(tiān)()()(méi)()(shū)(diàn)
Kecha kitob do'koniga bordingmi yoki yo'qmi?
()(méi)()
Men bormadim.

Tuzilishi

去 + 没 + 去? bormoq + inkor + bormoq?

Javobda:

没 + Fe'l

ishlatilgan:

(méi)()
bormadim
(Zhè)(jiàn)()(fu)(guì)(bu)(guì)
Bu kiyim qimmatmi yoki yo'qmi?
()(guì)
Qimmat emas.

Tuzilishi

贵 + 不 + 贵? qimmat + emas + qimmat?

Bu yerda 贵 sifat bo'lgani uchun 不 ishlatilgan.

Qisqa qoida

Fe'l bilan

Fe'l + 不 / 没 + Fe'l?

Misollar:

(shì)(bu)(shì)
…mi yoki yo'qmi?
(zhī)(dào)(bu)(zhī)(dào)
bilasanmi yoki yo'qmi?
()(méi)()
bordingmi yoki yo'qmi?

Sifat bilan

Sifat + 不 + Sifat?

Misollar:

(hǎo)(kàn)(bu)(hǎo)(kàn)
chiroylimi yoki yo'qmi?
(guì)(bu)(guì)
qimmatmi yoki yo'qmi?