由于
Ma'nosi
由于 sababni bildiradi: «… sababli», «… tufayli». Ikki xil ishlatiladi: 1. Bog'lovchi — undan keyin butun gap keladi. 2. Ko'makchi — undan keyin ot yoki ot birikmasi keladi.
1. 由于 + Gap
由于 + Sabab,Natija。
今年春节他们本来打算出国去逛逛,但是由于家里的老人突然生病了,所以他们只好放弃了这个计划
当你生病了,如果由于缺钱而不能及时去看医生,你的健康都很难得到保证,就更别说幸福了
2. 由于 + Ot
由于 + Ot / Ot birikmasi,Natija。
由于种种原因,我们不得不改变原来的计划
由于工作的需要,我去年十月去了趟上海,跟一家公司去谈生意
由于 va 因为 farqi
由于天气不好,比赛取消了
因为天气不好,比赛取消了
由于 → rasmiy va yozma uslubga yaqin.
因为 → kundalik va og'zaki nutqda tabiiyroq.
Ma'no bir xil; farq uslubda.
Eslab qoling:
由于 = sababli, tufayli.
由于 + gap → to'liq sabab gapi.
由于 + ot → sababni bildiruvchi ot birikmasi.
因为 dan rasmiyroq.