Bir paytning o'zida ikkita xususiyat: “又……又……”

Xitoy tilida 又 + Sifat₁ + 又 + Sifat₂ birikmasi biror shaxs yoki narsada bir vaqtning o'zida ikkita xususiyat mavjudligini ko'rsatadi (O'zbek tilidagi “ham ..., ham ...” ma'nosiga to'g'ri keladi).

Masalan: 又高又漂亮 (yòu gāo yòu piàoliang) — ham baland bo'yli, ham chiroyli.

Grammatik tuzilish

Ega + 又 + Sifat₁ + 又 + Sifat₂

Misollar

这(Zhè)个(ge)西(xī)瓜(guā)又(yòu)大(dà)又(yòu)甜(tián)。

Bu tarvuz ham katta, ham shirin.

外(Wài)边(bian)又(yòu)黑(hēi)又(yòu)冷(lěng)。

Tashqari ham qorong'i, ham sovuq.

服(Fú)务(wù)员(yuán)又(yòu)年(nián)轻(qīng)又(yòu)漂(piào)亮(liang)。

Ofitsiant qiz ham yosh, ham chiroyli.

她(Tā)工(gōng)作(zuò)又(yòu)认(rèn)真(zhēn)又(yòu)热(rè)情(qíng)。

U ishiga ham mas'uliyatli, ham xushmuomala.