Harakatning birga kechishi: “V1着 + V2”

Xitoy tilida V1着 (O1) + V2 (O2) birikmasi bir vaqtning o'zida ikkita harakat sodir bo'layotganini ko'rsatadi. Bunda birinchi fe'l (V1) asosiy ikkinchi fe'l (V2) qanday holatda yoki qaysi usulda bajarilayotganini bildiradi (O'zbek tiliga “-ib”, “-gan holda” deb tarjima qilinadi).

Masalan: 站着聊天儿 (zhànzhe liáotiānr) — tik turib (turgan holda) suhbatlashmoq.

Grammatik tuzilish

Ega + V1 + 着 (+ O1) + V2 (+ O2)

Misollar

弟(Dì)弟(di)吃(chī)着(zhe)苹(píng)果(guǒ)写(xiě)作(zuò)业(yè)。

Ukam olma yeb (yeyotgan holda) uy vazifasini qilyapti.

周(Zhōu)先(xiān)生(sheng)和(hé)周(Zhōu)太(tài)太(tai)坐(zuò)着(zhe)看(kàn)电(diàn)视(shì)。

Chjou janoblari va Chjou xonim o'tirib televizor tomosha qilishyapti.

很(Hěn)多(duō)人(rén)拿(ná)着(zhe)鲜(xiān)花(huā)站(zhàn)在(zài)门(mén)口(kǒu)。

Ko'p odamlar yangi uzilgan gullarni ushlab eshik oldida turishibdi.

她(Tā)总(zǒng)是(shì)笑(xiào)着(zhe)跟(gēn)客(kè)人(rén)说(shuō)话(huà)。

U doim mijozlar bilan tabassum qilib gaplashadi.