“只要……，就……” gap strukturasi
Xitoy tilida 只要……，就…… (zhǐyào..., jiù...) iborasi shartli gaplarni yasashda ishlatiladi. 只要 (zhǐyào) qismi natija yuzaga kelishi uchun yetarli bo'lgan shartni (“agar ... bo'lsa bo'ldi”, “modomiki ... bo'lsa kifoya”), 就 (jiù) qismi esa shu shart bajarilganda yuz beradigan natijani (“u holda...”, “albatta...”) ifodalaydi.
Grammatik qoidalar
1. Yetarli shart va Natija: 只要 dan keyin natijaga erishish uchun yetarli bo'lgan shart keladi. 就 dan keyin esa shu shart evaziga kelib chiqadigan natija beriladi.
2. Birinchi eganing o'rni: Birinchi gapdagi ega (subject) 只要 so'zidan oldin ham, keyin ham kelishi mumkin (Ega + 只要... yoki 只要 + Ega...).
3. Ikkinchi eganing o'rni: Agar ikkinchi gapda boshqa (yangi) ega bo'lsa, u har doim 就 so'zidan oldin qo'yiladi (Ega 2 + 就...).
Grammatik tuzilish
(Ega 1) + 只要 + (Ega 1) + Shart，(Ega 2) + 就 + Natija
Misollar
只要我有时间，就一定跟你去旅游
我只要喜欢，就一定会买
只要你想去，我就跟你去
只要你给我买，我就能照顾好它
Eslatma (Muhim qoidalar)
只要 (zhǐyào) iborasi “boshqa murakkab narsa shart emas, faqat shu shart bajarilsa kifoya” degan ma'noni anglatadi.
Ikkinchi gapdagi ega har doim 就 so'zidan oldin kelishi shart (... 我就 ..., ... 他就 ...). 就 so'zidan keyin ega qo'yish grammatik xatodir.