对话
BlogTo'lov
HSK 6 · Dialog

拖延症

Tuōyán zhèng
Sustkashlik kasalligi

Sustkashlik kasalligi

Sustkashlik kasalligi

A: 你房间怎么还是这么乱?上周不是说要收拾吗?Nǐ fángjiān zěnme háishì zhème luàn? Shàng zhōu bú shì shuō yào shōushi ma?
Xonang nega hali ham shunchalik tartibsiz? O'tgan hafta yig'ishtiraman demaganmiding?
B: 我知道,但每次想动手的时候,就觉得好麻烦,想着「再等一会儿」,结果等到现在也没动。Wǒ zhīdào, dàn měi cì xiǎng dòngshǒu de shíhou, jiù juéde hǎo máfan, xiǎng zhe 'zài děng yīhuǐr', jiéguǒ děng dào xiànzài yě méi dòng.
Bilaman, lekin har safar ishga kirishmoqchi bo'lganimda juda mashaqqatli tuyuladi, «yana bir oz kutay» deb o'ylayman, oqibatda hozirgacha kutib ham hech narsa qilmadim.
A: 你这也太拖延了。拖了一个星期,房间只会越来越乱。Nǐ zhè yě tài tuōyán le. Tuō le yī ge xīngqī, fángjiān zhǐ huì yuè lái yuè luàn.
Sen juda ham sustkashlik qilyapsan. Bir hafta cho'zsang, xona faqat tobora tartibsizroq bo'ladi.
🔒 yana 13 qator
O'qish va tinglash